Ballpoint Pen on Cardboard, 14,8 x 10,5 cm, March 2021

Ballpoint Pen on Cardboard, 14,8 x 10,5 cm, March 2021
Ballpoint Pen on Cardboard, 42 x 29,7 cm, February 2021
Descrivere un disegno da parte di chi lo ha eseguito rischia sempre di essere autoreferenziale, per questo mi limito solo a dire che non è il risultato di un percorso casuale, non vi è ispirazione, né una particolare urgenza di rappresentare uno stato d’animo, ma solo l’intenzione di costruire un equilibrio fra ciò che voglio fare e ciò che so fare, e solo l’esercizio costante può consentirmi di aumentare la possibilità di riuscire ad ottenerlo.
Describing a drawing by the person who made it always risks being self-referential, which is why I will limit myself only to saying that it is not the result of a casual path, of an inspiration, or a particular urgency to represent a state of mind, but only the intention to build a balance between what I want to do and what I know how to do, that only constant exercise can allow me to increase the chances of being able to achieve it.
Ballpoint Pen on Cardboard, 73 x 53 cm, January 2021
An observation on the landscape as an environment under construction, like the development of a strategy game where the difficulties put in place by the person who thought of the environment must be overcome by the player.
The human being, the designer, as a challenger and challenged and the spectator as a reconstructor of the path of signs, of all the movements that have contributed to the work.
In this case, nature, which is the recognizable element, is inaccessible except with the gaze. It is not a comforting place, nor a sky on which to look serenely. It is a place that requires a strong and motivated response from the viewer’s gaze to put together all the parts, the bushes, the small and rugged clearings, the intricate brambles, the inaccessible vegetation, or close the eyes and let everything this becomes wonderfully incomprehensible like a new language that we absolutely want to decipher.
Un’osservazione sul paesaggio come ambiente in costruzione, come lo sviluppo di un gioco di strategia dove le difficoltà messe in campo da chi ha pensato al campo di gara devono essere superate dal giocatore.
L’ essere umano, il designer, come sfidante e sfidato e lo spettatore come ricostruttore del percorso dei segni, di tutti i movimenti che hanno contribuito all’opera.
In questo caso la natura, che è l’elemento riconoscibile, è inaccessibile, se non con lo sguardo. Non è un luogo confortante, né un cielo su cui posare lo sguardo serenamente. E’ un luogo che richiede una risposta forte e motivata dallo sguardo dello spettatore, per mettere insieme tutte le parti, i cespugli, le radure piccole e aspre, i rovi intricati, la vegetazione inaccessibile, oppure chiudere gli occhi e lasciare che tutto questo diventi meravigliosamente incomprensibile come una nuova lingua che vogliamo assolutamente decifrare.