Ballpoint Pen on Cardboard, 14,8 x 10,5 cm, April 2021

Lieto di invitarvi alla mia prima esibizione online su una piattaforma in 3D.
Non è come essere in presenza, è un modo altro, che però ha il suo fascino e ho pensato che fosse interessante esplorarlo.
Vi sono Disegni a penna e dipinti ad olio su tela.
La galleria virtuale si può visitare agilmente, picchiando sullo schermo con le dita o usando le frecce in basso a destra sullo schermo.
Le opere si potranno anche raggiungere solamente picchiando con il dito al centro di esse.
Una volta davanti all’opera si potrà ingrandire e in alto a destra apparirà un’icona che porterà ad una legenda descrittiva dell’opera e un link al profilo instagram , nonchè le indicazioni per il sito e la mail.
Benvenute e Banvenuti e Buona visione
Pleased to invite you to my first online exhibition on a 3D platform.It’s not like being in presence, it’s a different way, but it has its own charm and I thought it was interesting to explore it.
There will be pen drawings and oil paintings on canvas.
The virtual gallery can be easily visited by tapping on the screen with your fingers or using the arrows at the bottom right of the screen.
The works can also be reached by simply tapping the center of them with the finger.
Once in front of the work you can zoom in and an icon will appear at the top right that will lead to a descriptive legend of the work and a link to the instagram profile, as well as the indications for the site and the email.
Welcome and Enjoy
Ballpoint Pen on Cardboard, 14,8 x 10,5 cm, March 2021
Ballpoint Pen on Cardboard, 42 x 29,7 cm, February 2021
Descrivere un disegno da parte di chi lo ha eseguito rischia sempre di essere autoreferenziale, per questo mi limito solo a dire che non è il risultato di un percorso casuale, non vi è ispirazione, né una particolare urgenza di rappresentare uno stato d’animo, ma solo l’intenzione di costruire un equilibrio fra ciò che voglio fare e ciò che so fare, e solo l’esercizio costante può consentirmi di aumentare la possibilità di riuscire ad ottenerlo.
Describing a drawing by the person who made it always risks being self-referential, which is why I will limit myself only to saying that it is not the result of a casual path, of an inspiration, or a particular urgency to represent a state of mind, but only the intention to build a balance between what I want to do and what I know how to do, that only constant exercise can allow me to increase the chances of being able to achieve it.